$(document).ready(function() {
    $('#slider').cycle({
		fx:     'fade', 
		timeout: 5000
	});
	
	$('#sponsors_footer').cycle({ 
    fx:     'scrollUp', 
    timeout: 8000, 
    delay:  -3000 
});
});